Дитячий Клуб є ініціативою Спілки Німецько-Української Співпраці і спрямований на підтримку дітей, які вимушені були покинути Україну і шукати притулку в Німеччині (в Гамбурзі).
В рамках цієї ініціативи дітям пропонується цікаве дозвілля, зайняття загального розвитку, допомога з перекладом, доступ до дитячого ігрового обладнання, а також проведення екскурсій ті інших заходів, спрямованих на полешення адаптації та інтеграціі в суспільстві в Німеччині.
Подальшу інформацію стосовно програми Дитячого Клубу Ви знайдете тут: Programm — програма регулярно оновлюється
Готуємось до Великодня
Любі українці,
вже зовсім скоро у Гамбурзі будуть святкувати Великдень- у цьому році для християн західного обряду він припадає на 9 квітня.
У ніч на Великдень у церквах відбуваються богослужіння, де розпалюють великоднє багаття на подвір’ї храму. Від нього запалюють свої свічки парафіяни.
Віряни в Німеччині прикрашають розфарбованими яйцями дерева й будинки, дарують їх один одному і їдять. Не варто забувати і про великоднього кролика – він прикрашає яйця і розкидає їх у саду. Після цього діти починають шукати сховане.
У Німеччині Пасха – це час весняних фестивалів та святкувань. Це свято настільки важливе для людей, що відзначається не тільки у кругу родини, але й на рівні міста та області.
В цьому році в Гамбурзі будуть також події і для українців.
Наприклад, з дітками можна завітати на майстер-клас з розпису писанок від нашого клубу.
Захід відбудеться 06 квітня, для українців- безкоштовно.Всім гарного святкування!
Frohe Ostern!
Прем'єра мюзіклу !
Маємо цікаві новини: ми на німецькому телебаченні!
22 грудня Kinder Club Feine Ukraine презентував мюзікл “Різдвяна історія” Аліси Воронецької, де про нас зняли сюжет. Діти готувалися до виступу 2 місяці, жоден з них не був ще на сцені, для кожного це першій театральний досвід .
Гамбург вітає таланти !
Курси та мастеркласи
Дитячий Клуб запрошує дітей від 3 до 12 років кожного дня з понеділка по п*ятницю
З 9:00 до 13:00 години у приміщенні Jugendhaus der Lenzsiedlung
за адресою Julius-Vosseler Str 193, 22527 Hamburg.
Наша волонтерьска команда складається з досвідчених педагогів, вихователів, митців та просто активних батьків. Діти в Клубі малюють, співають, граються, обмінюються досвідом, знаходять нових друзів.
У програмі Кпубу є регулярні зайняття (секціі танці, хору, плавання) та окремі майстер-класи. Дитячий Клуб також пропонує екскурсіі та походи в парк батутів, музей шоколаду тощо – слідкуйте за програмою!
Танці приносять щастя!
Діти обожнюють танцювати! За сприяння пастора церкви Ev.-luth. Kirchengemeinde St. Andreas ми змогли розпочати курси дитячого танцю для дітей з України для дітей віком 5-8 років безкоштовно.
Чекаємо на Вас кожної суботи о 12-00 годині за адресою Bogenstr. 28 · 20144 Hamburg.
Будь-ласка, попередній запис на kinderbetreuung.hilfeua@gmail.com
Особлива подяка нашим партнерам і друзям
Herzlichen Dank an
Schwimmschule Delphin (www.schwimmschule-delphin.de)
Trampoline park Jump House Hamburg – mehrere Besuche JUMP House Trampolinparks
Verein für Kinder, Jugend und Gemeinwesen Lenzsiedlung e.V.
Geschenke an unsere betreute Familien über Hanseatic Help (Hygieneartikel von Nivea u.a. )
Schokoladenmuseum Hamburg | Chocoversum by Hachez
Наші спогади
Mit Ihrer Hilfe können wir viel bewirken!
#StandWithUkraine