Дитячий Клуб

Гамбург

Дитячий Клуб Гамбурга​​

Дитячий Клуб є ініціативою Спілки Німецько-Української Співпраці і  спрямований на підтримку дітей, які вимушені були покинути Україну і шукати притулку в Німеччині (в Гамбурзі).

В рамках цієї ініціативи дітям пропонується цікаве дозвілля, зайняття загального розвитку, допомога з перекладом, доступ до дитячого ігрового обладнання, а також проведення екскурсій ті інших заходів, спрямованих на полешення адаптації та інтеграціі в суспільстві в Німеччині.

Подальшу інформацію стосовно програми Дитячого Клубу Ви знайдете тут:  Programm  — програма регулярно оновлюється

Готуємось до Великодня

Любі українці,
вже зовсім скоро у Гамбурзі будуть святкувати Великдень- у цьому році для християн західного обряду він припадає на 9 квітня.

У ніч на Великдень у церквах відбуваються богослужіння, де розпалюють великоднє багаття на подвір’ї храму. Від нього запалюють свої свічки парафіяни.
Віряни в Німеччині прикрашають розфарбованими яйцями дерева й будинки, дарують їх один одному і їдять. Не варто забувати і про великоднього кролика – він прикрашає яйця і розкидає їх у саду. Після цього діти починають шукати сховане.

У Німеччині Пасха – це час весняних фестивалів та святкувань. Це свято настільки важливе для людей, що відзначається не тільки у кругу родини, але й на рівні міста та області.

В цьому році в Гамбурзі будуть також події і для українців.
Наприклад, з дітками можна завітати на майстер-клас з розпису писанок від нашого клубу.

Захід відбудеться 06 квітня, для українців- безкоштовно.Всім гарного святкування!
Frohe Ostern!

Прем'єра мюзіклу !

Маємо цікаві новини: ми на німецькому телебаченні!

22 грудня Kinder Club Feine Ukraine презентував мюзікл “Різдвяна історія” Аліси Воронецької, де про нас зняли сюжет. Діти готувалися до виступу 2 місяці, жоден з них не був ще на сцені, для кожного це першій театральний досвід .

Перед Різдвом ми зібрали багато сімей з України і всі разом відчули атмосферу свята, почули пісні рідною мовою і побачили виступ прекрасних талановитих діток.
Було дуже приємно, але і трохи сумно, адже так багато українців зараз не вдома і сумують за рідними…
Дуже хочеться побажати, щоб наступне Різдво всі зустрічали там, де хочуть і була можливість святкувати у вільній Україні! 

Гамбург вітає таланти !

Ми були дуже раді провести перший в Гамбурзі Фестиваль талантів для українських дітей – це було надзвичайно: надзвичайні діти-виконавці та гості на сцені, надзвичайна команда волонтерів та організаторів, надзвичайні спонсори, та – дуже важливо – надзвичайні глядачі: хлопчики та дівчатка з України, які зустрічали свято Св.Миколая хоча й не вдома, але Миколай доїхав до них, привітав, та навіть подаруночок маленький привіз!А краще, дивіться самі у відео нижче

Ми дуже раді, що наш Kinder Club Feine Ukraine зміг провести цю подію під патронатом Generalkonsulat der Ukraine in Hamburg! Вдячні за підтримку!

Виступи всіх наших конкурсантів можна подивитись у групі фестивалю за посиланням.

Курси та мастеркласи

Дитячий Клуб запрошує дітей від 3 до 12 років кожного дня з понеділка по п*ятницю

З 9:00 до 13:00 години у приміщенні Jugendhaus der Lenzsiedlung 

 за адресою Julius-Vosseler Str 193,  22527 Hamburg.

Наша волонтерьска команда складається з досвідчених педагогів, вихователів, митців та просто активних батьків.  Діти в Клубі малюють, співають, граються, обмінюються досвідом, знаходять нових друзів.

У програмі Кпубу є регулярні зайняття (секціі танці, хору, плавання) та окремі майстер-класи. Дитячий Клуб також пропонує екскурсіі та походи в парк батутів, музей шоколаду тощо – слідкуйте за програмою!

Basteln und lernen

Танці приносять щастя!

Діти обожнюють танцювати! За сприяння пастора церкви Ev.-luth. Kirchengemeinde St. Andreas ми змогли розпочати курси дитячого танцю для дітей з України для дітей віком 5-8 років безкоштовно.

Чекаємо на Вас кожної суботи о 12-00 годині за адресою Bogenstr. 28 · 20144 Hamburg.

Будь-ласка, попередній запис на  kinderbetreuung.hilfeua@gmail.com

Tanzen macht glücklich

Особлива подяка нашим партнерам і друзям

Herzlichen Dank an

Clarus Management GmbH

Schwimmschule Delphin (www.schwimmschule-delphin.de)

Trampoline park Jump House Hamburg – mehrere Besuche  JUMP House Trampolinparks

Verein für Kinder, Jugend und Gemeinwesen Lenzsiedlung e.V.

KITa Amsink-Villa

Geschenke an unsere betreute Familien über Hanseatic Help (Hygieneartikel von Nivea u.a. )

Schokoladenmuseum Hamburg | Chocoversum by Hachez

 

Наші спогади

Mit Ihrer Hilfe können wir viel bewirken!

#StandWithUkraine