Verein der deutsch-ukrainischen Zusammenarbeit e.V.

Wiеderaufbau des Olympischen Stützpunktes
für Skiläufer und Biathleten

Tschernihiw

Vor dem Krieg

Auf dem Olympischen Stützpunkt in der Stadt Tschernihiw sind viele Olympiasieger, Welt- und Europameister groß geworden. Hier hatten die jungen Sportler und die Profis Möglichkeiten zu wohnen und zu trainieren. Aber auch viele einfache Menschen aus der Region und der ganzen Ukraine, und sogar aus dem nahegelegenen Belarus, haben das Gelände des Sportstützpunktes genutzt, um einfach Sport zu treiben oder Wochenendausflüge und unterschiedlichste Aktionen zu veranstalten und Wettbewerbe zu organisieren. 

Die Zerstörung

Seit dem ersten Kriegstag am 24 Februar 2022 stand dieser Olympiastützpinkt über ein Monat lang unter Artilleriebeschuss und wurde auch aus der Luft bombardiert. Zu dieser Zeit befanden sich in den Schutzkellern der Sportstätte viele Menschen: junge Sportler, Trainer, Personal und Menschen aus der Nachbarschaft. Während der Bombardements wurden alle Gebäude, alle Sportplätze, Fahrzeuge und das ganze Equipment zerstört. Die Trainer konnten am ersten Tag nur einige Biathlonwaffen retten. Nun sind die Russen abgezogen und die Sportler stehen vor einem Bild der totalen Verwüstung: ohne einen Trainingsort, ohne Equipment und ohne eine Aussicht darauf.

Bitte, helfen Sie uns Geld für die sportliche Ausrüstung und den zukünftigen Aufbau dieses Olympischen Stützpunktes zu sammeln, und so ein Licht der Hoffnung auf ein normales friedliches Leben in die Dunkelheit der totalen Zerstörung in der Ukraine zu bringen.

Verwendungszweck für die Überweisungen: Wiederaufbau  des Sports  in der Ukraine

Sportfest der Solidarität

Der Deutsche Alpenverein Sektion Hamburg und Niederelbe e.V., der Verein der deutsch-ukrainischen Zusammenarbeit „Feine Ukraine“ e.V., die Zukunftswerkstat Lokstedt und die anderen Kooperationspartner sind unter der Schirmherrschaft des Generalkonsulats der Ukraine in sind zusammengekommen, um am 18 Juni 2022 ein Sportfest der Solidarität zu feiern, sportbegeisterte Menschen zusammen zu bringen und Spenden für den Wideraufbau des Sports in der Ukraine zu sammeln.

Weitere Informationen unter: DAV-HAMBURG.DE

Die bei diesem Sportfest gesammelten Spenden gehen an die gemeinnützige Organisation „Vzaemodiya“ (deu. Interaktion) des ukrainischen Biathleten Andrij Deryzemlja. Diese Organisation vereint Sportler, Jugend und Freunde des Sports. Vor dem Krieg in der Ukraine hat sich „Vzaemodiya“ die Förderung der jungen Sportler, die Inklusion von körperlich und geistig benachteiligten Menschen und Steigerung des sportlichen Niveaus in der nordukrainischen Region Tschernihiw zum Ziel gemacht. Jetzt arbeitet „Vzaemodiya“ an dem Wideraufbau des von den russischen Truppen zerstörten Olympischen Stützpunktes für Skiläufer und Biathleten in Tschernihiw.

Andrij Deryzemlija

Andrij Deryzemlja ist ein ukrainischer Biathlet (44 J), wohnt in der Stadt Tschernihiw im Norden der Ukraine. Mehrfacher Welt- und Europameister. Nach der Beendigung seiner Sportkariere im Jahre 2015 setzt er sich ein für die Entwicklung des Sports, in der Arbeit mit Jugend und mit körperlich benachteiligten Menschen. Seit dem Ausbruch des Krieges in der Ukraine unterstützt er mehrere humanitäre Hilfsprojekte in der stark zerstörten Region Tschernihiw, organisiert Trainingsmöglichkeiten und Rehabilitation für Sportler und Jugend in den Regionen der Ukraine, die vom Krieg weitestgehend verschont blieben. Und sammelt Gelder für den Wideraufbau des Sports in seiner nordukrainischen Region.

Einblicke in den Krieg und Frieden

Mit Ihrer Hilfe können wir viel bewirken!

#StandWithUkraine